Fehmarn is an island off the north coast of Germany, well-known for its water sport culture, large nature reserve and rugged beaches.

Hear us talk about the Lighthouse, the seagulls and beautiful sunshine. See the transcript below in both German and English.

Fehmarn Lighthouse or ‘Leuchtturm’
Fehmarn Beach or ‘Strand’

Podcast Transcription

ich bin gestern nach Fehmarn gefahren. Fehmarn ist eine Insel in der Ostsee. Auf der Insel bin ich an den Strand gegangen. Die Sonne hat geschienen und es war sehr warm. Auf Fehmarn ist es sehr oft sonnig. 

Ich habe mich auf ein Handtuch in den Sand gesetzt. Ich konnte das salzige Meer riechen. Es war sehr interessant die Angler zu beobachten. Die Angler haben auf Fische gewartet. Ein entspannter Anblick.

Ich bin aufgestanden und am Meer spazieren gegangen. Ich hatte mir Schuhe angezogen, weil am Strand viele kleine Steine liegen. Vom Strand bin ich in ein Naturschutzgebiet gegangen. Ich habe einen großen See und viele Vögel gesehen. Die Vögel saßen im Gras, standen an dem See oder flogen über mir am Himmel.

In der Nähe des Naturschutzgebietes ist ein Campingplatz. Dort bin ich zu einem Imbiss gegangen und habe mir ein Eis gekauft. Danach bin ich mit dem Eis zum Strand zurückgegangen und habe mich wieder in die Sonne gelegt. Am Abend habe ich mir in einem kleinen Dorf ein Fischbrötchen gekauft. Es war sehr frisch und lecker.

Am nächsten Tag bin ich mit dem Fahrrad zu einem Leuchtturm gefahren. Auf der Insel kann man wunderbar Fahrrad fahren. Die Landschaft ist sehr flach, weil es hier keine Berge gibt. Auf dem Leuchtturm hatte ich einen schönen Ausblick. Ich konnte viele Boote und Surfer sehen. Mein Sohn geht auf Fehmarn auch gerne surfen, aber heute war er nicht auf dem Wasser.

Ich hatte zwei sehr schöne Tage auf dieser sonnigen Insel. Ich hoffe, dass die Sonne auch in Hamburg scheint.

Viele Grüße

Maria

Nature Reserve or ‘Naturschutzgebiet’

Podcast Translation

I drove to Fehmarn yesterday. Fehmarn is an island in the Baltic Sea. On the island I went to the beach. The sun was shining and it was very warm. On Fehmarn it is very often sunny. 

I sat down on a towel in the sand. I could smell the salty sea. It was very interesting to watch the fishermen. The fishermen were waiting for fish. It was a relaxing view.

I got up and went for a walk by the sea. I had put on shoes because there were many small stones on the beach. From the beach I went to a nature reserve. I saw a big lake and many birds. The birds were sitting in the grass, standing by the lake or flying above me in the sky.

Near the nature reserve there is a campsite. There I went to a snack bar and bought an ice cream. Afterwards I went back to the beach with the ice cream and lay down in the sun again. In the evening I bought a bread roll with fish in a small village. It was very fresh and delicious.

The next day I went by bicycle to a lighthouse. On the island you can ride a bicycle wonderfully. The landscape is very flat because there are no mountains here. On the lighthouse I had a beautiful view. I could see many boats and surfers. My son also likes to go surfing at Fehmarn but today he was not on the water.

I had two very nice days on this sunny island. I hope that the sun also shines in Hamburg.

Many greetings (direct translation)

Maria