We are back for the second more Christmassy episode from Frankfurt!
Known Worldwide for their amazing ‘Weihnachtsmarkt’ (Christmas market) in the Frankfurter Römer district. The market is filled with sparking lights and food, & is surrounded by classically old wooden houses.
See the transcript below in both German and English, to follow along with the audio.
Podcast Transcript
Moin zusammen,
Ich möchte euch gerne von meinem zweiten Tag in Frankfurt erzählen. Morgens haben wir wieder in dem gleichen Café gefrühstückt. Es lag in der Nähe des Hotels und das Essen war sehr lecker. Nach dem Frühstück sind wir in das Museum für Moderne Kunst gegangen. Hier haben wir uns Bilder, Skulpturen und andere Kunstwerke angeguckt.
Nach dem Besuch im Museum sind wir zum großen Frankfurter Weihnachtsmarkt gegangen. Der Weihnachtsmarkt auf dem Römerberg ist besonders schön. Der Römerberg ist ein Platz in der Innenstadt mit alten, traditionellen Gebäuden. Auf dem Platz haben wir viele Verkaufsstände gesehen. Hier wurden Dekorationen für Weihnachten aber auch Essen und verschiedene Süßigkeiten verkauft: Bratwurst, gebrannte Mandeln, Lebkuchen und vieles mehr. Neben den Verkaufsständen stand ein großes Karussell, das Musik gespielt hat. Der Weihnachtsmarkt war voller Menschen. Viele haben Glühwein getrunken. Mein Highlight auf dem Weihnachtsmarkt war der riesige, weihnachtlich geschmückte Tannenbaum. Der Tannenbaum stand vor den traditionellen Gebäuden und im Hintergrund konnte ich die Hochhäuser des Bankenviertels sehen. Ich liebe diesen Kontrast zwischen alt und neu in Frankfurt.
Am Abend, als es dunkel war, sind wir zum Essen nach Sachsenhausen gegangen. Dieser Stadtteil liegt auf der südlichen Seite des Flusses Main. Auf dem Weg dorthin sind wir über eine Brücke gegangen. Von hier aus hatten wir einen wunderbaren Blick auf die Skyline von Frankfurt. Die Lichter der Hochhäuser spiegelten sich auf dem Main. Nach 20 Minuten Fußweg kamen wir bei einer traditionellen Apfelweinwirtschaften an. Hier gibt es vor allem zwei Dinge: Apfelwein und Schnitzel. Wir haben beide ein Jägerschnitzel mit Spätzle gegessen und es war sehr, sehr lecker. Einen Besuch in Frankfurt und besonders in einer Apfelweinwirtschaft kann ich jedem sehr empfehlen.
Beste Grüße
Marc
Podcast Translation
Hello everyone,
I would like to tell you about my second day in Frankfurt. In the morning, we had breakfast in the same café again. It was close to the hotel and the food was very tasty. After breakfast, we went to the Museum of Modern Art. Here we looked at paintings, sculptures and other works of art.
After the visit to the museum, we went to the big Frankfurt Christmas market. The Christmas market on Römerberg is particularly beautiful. The Römerberg is a square in the city centre with old, traditional buildings. We saw many stalls on the square. They sold decorations for Christmas, but also food and various sweets: Bratwurst, roasted almonds, gingerbread and much more. Next to the stalls was a big carousel playing music. The Christmas market was full of people. Many were drinking mulled wine. My highlight at the Christmas market was the huge, Christmas-decorated fir tree. The fir tree was in front of the traditional buildings and in the background I could see the skyscrapers of the banking district. I love this contrast between old and new in Frankfurt.
In the evening, when it was dark, we went to Sachsenhausen for dinner. This district is on the southern side of the Main River. On the way there, we crossed a bridge. From here we had a wonderful view of the Frankfurt skyline. The lights of the skyscrapers were reflected on the Main. After a 20-minute walk, we arrived at a traditional apple wine tavern. There are two main things here: apple wine and schnitzel. We both ate a Jägerschnitzel with spaetzle and it was very, very tasty. I can highly recommend a visit to Frankfurt and especially to an Apfelweinwirtschaft to everyone.
Best regards
Marc
